Ποιητική
- Προδίδετε πάλιν την Ποίηση, θα μου πεις,
Την ιερότερη εκδήλωση του ανθρώπου
Τη χρησιμοποιείτε πάλι ως μέσον, υποζύγιον
Των σκοτεινών επιδιώξεών σας
Εν πλήρει γνώσει της ζημιάς που προκαλείτε
Με το παράδειγμά σας στους νεώτερους.
- Το τι δεν πρόδωσες εσύ να μου πεις
Εσύ κι οι όμοιοί σου, χρόνια και χρόνια,
Ένα προς ένα τα υπάρχοντά σας ξεπουλώντας
Στις διεθνείς αγορές και τα λαϊκά παζάρια
Και μείνατε χωρίς μάτια για να βλέπετε, χωρίς αυτιά
Ν' ακούτε, με σφραγισμένα στόματα και δεν μιλάτε.
Για ποια ανθρώπινα ιερά μάς εγκαλείτε;
Ξέρω: κηρύγματα και ρητορείες πάλι, θα πεις.
Ε ναι λοιπόν! Κηρύγματα και ρητορείες.
Σαν πρόκες πρέπει να καρφώνονται οι λέξεις
Να μην τις παίρνει ο άνεμος.
poem by Μανόλης Αναγνωστάκης from Ο Στόχος (1970)

Added by Dan Costinaş
| Vote! | Copy!
Related quotes
Στ᾿ Ἀστεῖα Παίζαμε!
Δὲ χάσαμε μόνο τὸν τιποτένιο μισθό μας
Μέσα στὴ μέθη τοῦ παιχνιδιοῦ σᾶς δώσαμε καὶ τὶς γυναῖκες μας
Τὰ πιὸ ἀκριβὰ ἐνθύμια ποὺ μέσα στὴν κάσα κρύβαμε
Στὸ τέλος τὸ ἴδιο τὸ σπίτι μας μὲ ὅλα τὰ ὑπάρχοντα.
Νύχτες ἀτέλειωτες παίζαμε, μακριὰ ἀπ᾿ τὸ φῶς τῆς ἡμέρας
Μήπως πέρασαν χρόνια; σαπίσαν τὰ φύλλα τοῦ ἡμεροδείχτη
Δὲ βγάλαμε ποτὲ καλὸ χαρτί, χάναμε· χάναμε ὁλοένα
Πῶς θὰ φύγουμε τώρα; ποῦ θὰ πᾶμε; ποιὸς θὰ μᾶς δεχτεῖ;
Δῶστε μας πίσω τὰ χρόνια μας δῶστε μας πίσω τὰ χαρτιά μας
Κλέφτες!
Στὰ ψέματα παίζαμε!
poem by Μανόλης Αναγνωστάκης from Ποιήματα

Added by Dan Costinaş
| Vote! | Copy!

Είναι εμμονή την μέρα να σκέφτεσαι τα λεφτά και να τα ονειρεύεσαι πάλι την νύχτα.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela Bratsou

Added by Simona Enache
| Vote! | Copy!

Να παντρευτείς οπωσδήποτε. Αν αποκτήσεις καλή γυναίκα θα ζήσεις ευτυχισμένος. Αν πάλι έχεις κακή γυναίκα, θα γίνεις φιλόσοφος και αυτό είναι πολύ καλό για κάθε άνθρωπο.
quote by Σωκράτης

Added by Mihai Cucereavii
| Vote! | Copy! | In English | In Romanian

Και η αμάθεια θα πρέπει κάποτε να αποκτήσει την εγκυκλοπαίδεια της.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela Bratsou

Added by Simona Enache
| Vote! | Copy!

Εκείνη μου φαινόταν ένα λουλούδι. Τόσο όμορφη, ευωδιαστή και… παθητική.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela Bratsou

Added by Simona Enache
| Vote! | Copy!

Η συμβίωση ανθρώπου-σκύλου. Τα μόνα ζώα που και στην υποταγή ακόμη κουνάνε την ουρά τους.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela Bratsou

Added by Simona Enache
| Vote! | Copy!

Και η καμπάνα που δεν έχει γλώσσα θα πρέπει να ακουστεί.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela Bratsou

Added by Simona Enache
| Vote! | Copy!

Αναγνώστη! Από σένα ζω και ξαναζώ. Το μυαλό σου δίνει πνοή στην σκέψη μου.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela Bratsou

Added by Simona Enache
| Vote! | Copy!

Οι κριτικοί «βλέπουν» την μουσική και «ακούνε» την ζωγραφική.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela Bratsou

Added by Simona Enache
| Vote! | Copy!
Οι ρυτίδες του προσώπου ξεκινούν από τις ρυτίδες της ψυχής. Το χαμόγελο είναι το πρώτο βήμα εξολόθρευσης της απαισιοδοξίας και του φόβου.
quote by Αλέξανδρος Λουπασάκης

Added by Lucian Velea
| Vote! | Copy!

Ριχάρδος: Ένα άλογο, ένα άλογο! Το βασίλειό μου για ένα άλογο!
line from Ριχάρδος Γ', script by Ουίλλιαμ Σαίξπηρ (1593)

Added by Dan Costinaş
| Vote! | Copy! | In English | In Spanish | In Italian | In Romanian

Ο άνθρωπος είναι θνητός με τους φόβους του, και αθάνατος με τις επιθυμίες του.
quote by Πυθαγόρας

Added by Dan Costinaş
| Vote! | Copy! | In Romanian

Αγώνας γίνεται και ανάμεσα στις μετριότητες. Σημαντικό να είσαι ο πιο μέτριος.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela Bratsou

Added by Simona Enache
| Vote! | Copy!

Να γιατί γράφω. Γιατί η ποίηση αρχίζει από κει που την τελευταία λέξη δεν την έχει ο θάνατος.
Οδυσσέας Ελύτης in Ανοιχτά χαρτιά, Πρώτα-πρώτα (1974)

Added by Dan Costinaş
| Vote! | Copy! | In English | In Spanish | In Romanian

Εάν δεν είχαν δίπλα τους μεγάλα βουνά και οι Δάκες θα είχαν κτίσει πυραμίδες.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela Bratsou

Added by Simona Enache
| Vote! | Copy!

Δαμάζω: δωροδοκώ ζώα με ζάχαρη, για να μου κάνουν ανθρώπινες πιρουέτες.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela Bratsou

Added by Simona Enache
| Vote! | Copy!

Αλλά τα μάτια είναι τυφλά. Πρέπει να βλέπεις με την καρδιά.
Αντουάν ντε Σαιντ-Εξυπερύ in Ο Μικρός Πρίγκιπας (1943)

Added by Dan Costinaş
| Vote! | Copy! | In English | In Spanish | In Romanian

Οι αισιόδοξοι προφήτες είναι και οι πιο καλοπληρωμένοι.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela Bratsou

Added by Simona Enache
| Vote! | Copy!

Τρέχεις me την φορά του ανέμου κι έτσι δεν νοιώθεις την θύελλα.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela Bratsou

Added by Simona Enache
| Vote! | Copy!

Είπα στη μυγδαλιά: "Αδερφή, μίλησέ μου για το Θεό". Κι η μυγδαλιά άνθισε.
Νίκος Καζαντζάκης in Αναφορά στον Γκρέκο (1961)

Added by Dan Costinaş
| Vote! | Copy! | In English | In Romanian