
Αλλά τα μάτια είναι τυφλά. Πρέπει να βλέπεις με την καρδιά.
Αντουάν ντε Σαιντ-Εξυπερύ in Ο Μικρός Πρίγκιπας (1943)

Added by Dan Costinaş
| Vote! | Copy! | In English | In Spanish | In Romanian
Related quotes
Ποιητική
- Προδίδετε πάλιν την Ποίηση, θα μου πεις,
Την ιερότερη εκδήλωση του ανθρώπου
Τη χρησιμοποιείτε πάλι ως μέσον, υποζύγιον
Των σκοτεινών επιδιώξεών σας
Εν πλήρει γνώσει της ζημιάς που προκαλείτε
Με το παράδειγμά σας στους νεώτερους.
- Το τι δεν πρόδωσες εσύ να μου πεις
Εσύ κι οι όμοιοί σου, χρόνια και χρόνια,
Ένα προς ένα τα υπάρχοντά σας ξεπουλώντας
Στις διεθνείς αγορές και τα λαϊκά παζάρια
Και μείνατε χωρίς μάτια για να βλέπετε, χωρίς αυτιά
Ν' ακούτε, με σφραγισμένα στόματα και δεν μιλάτε.
Για ποια ανθρώπινα ιερά μάς εγκαλείτε;
Ξέρω: κηρύγματα και ρητορείες πάλι, θα πεις.
Ε ναι λοιπόν! Κηρύγματα και ρητορείες.
Σαν πρόκες πρέπει να καρφώνονται οι λέξεις
Να μην τις παίρνει ο άνεμος.
poem by Μανόλης Αναγνωστάκης from Ο Στόχος (1970)

Added by Dan Costinaş
| Vote! | Copy!

Και η αμάθεια θα πρέπει κάποτε να αποκτήσει την εγκυκλοπαίδεια της.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela Bratsou

Added by Simona Enache
| Vote! | Copy!

Μια καρδιά που αγαπά είναι η πιο αληθινή σοφία.
quote by Κάρολος Ντίκενς

Added by Lucian Velea
| Vote! | Copy! | In English | In Romanian

Είναι εμμονή την μέρα να σκέφτεσαι τα λεφτά και να τα ονειρεύεσαι πάλι την νύχτα.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela Bratsou

Added by Simona Enache
| Vote! | Copy!

Κάθε φορά που ανοίγω τα μάτια μου διαπράττω μία αδιακρισία.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela Bratsou

Added by Simona Enache
| Vote! | Copy!

Και η καμπάνα που δεν έχει γλώσσα θα πρέπει να ακουστεί.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela Bratsou

Added by Simona Enache
| Vote! | Copy!

Οι κριτικοί «βλέπουν» την μουσική και «ακούνε» την ζωγραφική.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela Bratsou

Added by Simona Enache
| Vote! | Copy!

Τρέχεις me την φορά του ανέμου κι έτσι δεν νοιώθεις την θύελλα.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela Bratsou

Added by Simona Enache
| Vote! | Copy!

Να γιατί γράφω. Γιατί η ποίηση αρχίζει από κει που την τελευταία λέξη δεν την έχει ο θάνατος.
Οδυσσέας Ελύτης in Ανοιχτά χαρτιά, Πρώτα-πρώτα (1974)

Added by Dan Costinaş
| Vote! | Copy! | In English | In Spanish | In Romanian

Μόλις πω «δουλεύω», «δουλεύεις», «δουλεύει»… νοιώθω την ανάγκη να ξεκουραστώ.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela Bratsou

Added by Simona Enache
| Vote! | Copy!

Δεν πέρασαν όλοι οι γλύπτες από την εποχή της σμιλευτής πέτρας.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela Bratsou

Added by Simona Enache
| Vote! | Copy!

Πήραν από το βόδι τον ζυγό. Τώρα περιμένουν να σέρνει με την θέληση του το κάρο.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela Bratsou

Added by Simona Enache
| Vote! | Copy!

Η συμβίωση ανθρώπου-σκύλου. Τα μόνα ζώα που και στην υποταγή ακόμη κουνάνε την ουρά τους.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela Bratsou

Added by Simona Enache
| Vote! | Copy!

Από τα νύχια του διαβόλου ξεφεύγω εύκολα. Από την αγκαλιά των αγγέλων πως θα ξεφύγω;.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela Bratsou

Added by Simona Enache
| Vote! | Copy!

Η ομιλία με τον εαυτό σου δεν είναι μονόλογος. Είναι ο τελευταίος διάλογος.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela Bratsou

Added by Simona Enache
| Vote! | Copy!

Η γυναίκα είναι σαν το κρασί. Όσο καιρό είναι γλυκό, δεν σε ζαλίζει.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela Bratsou

Added by Simona Enache
| Vote! | Copy!

Η αισιοδοξία είναι η τρέλα, που θέλει να βλέπουμε το κάθε τι σωστό, κι όταν ακόμα είναι λάθος.
quote by Βολταίρος

Added by Dan Costinaş
| Vote! | Copy! | In English | In Spanish | In Romanian

Κάθε παιδί είναι ένας καλλιτέχνης. Το πρόβλημα είναι πώς να παραμείνει έτσι ενώ μεγαλώνει.
quote by Πάμπλο Πικάσο

Added by Dan Costinaş
| Vote! | Copy! | In English | In Spanish | In Italian | In Romanian

Πατριωτισμός, είναι ουσιαστικά, μια πεποίθηση ότι μια συγκεκριμένη χώρα είναι ανώτερη απ' όλες τις άλλες επειδή γεννήθηκες εσύ σ' αυτή.
quote by Τζορτζ Μπέρναρντ Σω

Added by Dan Costinaş
| Vote! | Copy!

Η φαντασία είναι σημαντικότερη από τη γνώση.
quote by Άλμπερτ Αϊνστάιν (1929)

Added by Dan Costinaş
| Vote! | Copy! | In English | In Romanian